文章插图
“我花开后百花杀”出自唐代黄巢的《不第后赋菊》,意思是菊花盛开以后别的花就凋零了 。
一、原诗
不第后赋菊(唐代: 黄巢)
【我花开后百花杀出自哪里?】待到秋来九月八,我花开后百花杀 。
冲天香阵透长安,满城尽带黄金甲 。
二、翻译
等到秋天九月重阳节来临的时候,菊花盛开以后别的花就凋零了 。
盛开的菊花香气弥漫整个长安,遍地都是金黄如铠甲般的菊花 。
三、鉴赏
此诗运用比喻的手法,赋予菊花以英雄风貌与高洁品格,把菊花作为广大被压迫人民的象征,以百花喻指反动腐朽的封建统治集团,形象地显示了农民革命领袖果决坚定的精神风貌 。全诗辞采壮伟,设喻新颖,想象奇特,意境瑰丽,气魄雄伟 。
扩展资料
《不第后赋菊》的创作背景
黄巢家中世代以贩卖私盐为业,家境十分富足 。他善于剑术,马术和箭法也不错,粗通笔墨,小时候就有诗才 。五岁时侍奉祖父,便可对诗 。
黄巢成年后曾几次应试进士科,但皆名落孙山,于是他满怀愤恨地写了一首《不第后赋菊》后便离开了长安,后继承祖业成为盐帮首领 。
唐代乾符元年(874年),全国各地连年发生水旱灾,河南最为严重,麦才半收,秋季的庄稼几乎没有,冬季蔬菜太少。但自唐懿宗以来“用兵不息,赋敛愈急”,各州县又不上言灾情,致使“百姓流殍,无处控诉” 。
不第后赋菊
黄巢诗《不第后赋菊》
黄巢(?—884),曹州冤句(今山东省菏泽市牡丹区西南)人,出生于盐商家庭,富有财产,本人也从事贩卖私盐的活动 。他长于骑射,爱扶危救急;也爱读书,参加过进士考试,不中 。黄巢不满于唐王朝的腐朽政治,875年响应王仙芝的起义,在冤句率众起义 。王仙芝被杀后,黄巢继续战斗,号冲天大将军,深得人民群众拥护,880年攻陷长安,即皇帝位,国号大齐,年号“金统” 。起义失败后,黄巢为叛徒所杀 。
[不第后赋菊]:
待到秋来九月八[1],
我花开后百花杀[2] 。
冲天香阵[3]透长安,
满城尽带黄金甲[4] 。
[注释]:
[1]九月八:古代九月九日为重阳节,有登高赏菊的风俗 。说“九月八”是为了押韵 。[2]杀:凋谢 。[3]香阵:阵阵香气 。[4]黄金甲:金黄色的铠甲,此指菊花的颜色 。
[讲解]:
黄巢除了精通武艺外,也爱读书,能诗能文 。他曾到京城长安参加科举考试,但没有考中 。不过,科场的失利却使他有了另外的收获:那就是看到了考场的黑暗和吏制的腐败,使他对李唐王朝的本质有了进一步的认识 。考试不第后,却豪情倍增,借咏菊花来抒写自己的怀抱 。
"待到秋来九月八”,点明菊花开放的季节是在秋季 。尤其是农历九月九日,这是中国古代传统的重阳佳节,这一天亲友聚会、登高饮酒、欣赏菊花,正是菊花大展风姿、引人赞赏的日子 。这种风俗在唐代特别盛行,比黄巢早140多年的孟浩然不是曾经与朋友约定“待到重阳日,还来就菊花”吗?黄巢在这里特别强调了“九月八”这一天 。用了“待到”二字,表示了坚定的信心:九月八日这一天一定会到来的 。人们对重阳节也是盼望的,“待到”二字也起到了促使人们迎接这个佳节到来的作用,向人们展示了美好的前景 。
诗的第二句写菊花的威力:“我花开后百花杀” 。百花的凋零与菊花的开放本没有必然的联系,在诗里却写成菊花一开百花就枯萎了,变成了因果关系,这正是强调了菊花的威力 。唐代是崇尚牡丹的,把牡丹视为国花 。据唐人李肇《国史补》载:“京城贵游尚牡丹三十余年矣 。每春暮,车马若狂,以不耽玩为耻 。”黄巢一反传统的观念,对菊花大加赞扬,你看,“我花开”与“百花杀”恰成为鲜明的对照,更显出菊花精神抖擞、威力极大 。重阳,是菊花的节日 。
诗的三、四两句描写重阳节的景象 。
第三句写味,“冲天香阵透长安”,这香,不是幽香、不是清香,而是“冲天香阵” 。天,在封建社会里是神圣不可侵犯的,它是至高无上的权威,是天地万物的主宰,就连作为人间最高统治者的封建帝王,也只能称为“天子” 。他父天母地,是奉上天之命来管理万民的 。但菊花的香气却可以“冲天”;不仅“冲天”,还能充塞京城长安 。一个“冲”、一个“透”,表现了菊花、从而也体现了诗人那种藐视天地的雄伟气魄 。
推荐阅读
- 买完别墅后悔了 买了别墅后悔了怎么办
- 一鞠躬二鞠躬三鞠躬后面是什么
- 丰田锐志是前驱还是后驱 丰田锐志是前驱车还是后驱车
- PS是干什么的?
- 中职生自我鉴定50字一个学期 中职生自我鉴定一个学期
- 复韵母包括前鼻韵母和后鼻韵母吗怎么回答 复韵母包括前鼻韵母和后鼻韵母吗?
- 2022中职学生个人毕业自我鉴定
- 金立手机如何设置中文
- 我刚刚进银行工作不久,可是要进行点钞考试了,但是发的那个点钞纸我怎么练都捻不开,怎么办啊?
- 肘跟我进屋梗的出处是什么 肘跟我进屋梗出处介绍