有趣的汉字——俚语、打油诗 俚语是什么意思

什么是俚语和打油诗?俚语是指民间俗语词的句子 , 是人们在日常生活中总结出来的通俗易懂的具有地域色彩的词语和句子 。俚语一般通过意象、隐喻和幽默来表达 。俚语的形成 , 如其他词的变形 , 词义的变化 , 采用委婉语和特殊的表达方式如比喻、明喻、褒义、贬义、夸张和外来词等 。
【有趣的汉字——俚语、打油诗 俚语是什么意思】

有趣的汉字——俚语、打油诗 俚语是什么意思

文章插图

《王新五代史传第三十二卷》记载:“燕章武人不知书 , 而常言人俗语曰:豹必死 , 人必亡!”俚语作为汉语 , 俚语 。指粗俗的口语 , 带有方言 。
《妙笔生花——中国古今幽默文学》一书中有一章专门解释和列举了一些俚语诗 。这些从民间流传下来的诗歌中有许多已经被读过许多版本 。真的很好理解 , 幽默有趣 。
打油诗是一种充满情趣的庸俗诗风 。相传为中国唐代张大有所作 。油诗不太讲究格律、平仄、对仗 , 但一定要押韵 , 一般是五言或七言 。油打油诗常用来讽刺创业网络社会的想象 , 也可以作为谜语 。
《红楼梦》中贾迎春和薛宝钗写的谜语就属于这一类 。
一个
记得几年前 , 在一个故事社里读到一首有趣的俚语诗 , 是某将军写的 。我在《奇景》里看到一首类似的诗 , 说唐朝有一个叫张油的人 。他写了这首打油诗:
蒋易是将军 , 井里有黑洞 。
黄狗是白的 , 白狗是肿的 。

有趣的汉字——俚语、打油诗 俚语是什么意思

文章插图

这些诗俗而朴素 , 可以说不能称之为诗 。虽然这首诗不够优雅严谨 , 但它生动地反映了下雪天的生活场景 。在纷纷飞舞的大雪中 , 天地间白茫茫一片 。可以看到远处有一个圆形的黑洞 , 就是井口 。这时 , 两只狗正在大雪中玩耍 。黄色的狗被雪覆盖着 , 就像一只白色的狗 。那白狗呢?雪花落在我身上 , 让我胖了很多 。这首诗虽然看起来简单 , 但也是作者对生活细心观察的结果 。
说到关于雪的诗 , 书中也举了一个例子 。也是下雪天 。一个书生 , 一个县令 , 一个财主在喝酒赏雪 。秀才建议古人说有雪无诗是外行 , 今天接句如何?县长和富人都同意 。所以学者创业网首先唱道:
下了大雪 。
县长想 , 我是政府官员 , 我应该永远记住皇恩是难忘的 , 所以他说:
都是皇室的荣耀 。
这句话也很适合他的身份 。富人想 , 你有文化 , 有地位 , 但我是唯一一个什么都不占的人 , 但我家有钱 , 衣足食足 , 衣食无忧 。我的诗应该表达我的财富 , 所以富人高呼:
接下来的三天呢?
然后一个衣衫褴褛的乞丐从他们身边走过 。此时他又冷又饿 , 听到他们的连词 , 他很生气 , 于是说:
他妈的胡说!
虽然这最后一句话是一个粗鲁的词 , 但它反映了乞丐艰苦生活的现状 。如果不少吃少穿 , 怎么打理自己的脸?然而 , 正是这位编辑为了坚守人物和身份描述的语言 , 开创了自己的事业 。

说起穷文人吟诗打油诗 , 就想到过去在讲故事中流行的幽默故事 。据说两个穷文人写诗谈穷 , 谁写的诗能打动人心 , 谁就赢 。
一位学者说:
小屋看到了蓝天 , 
烟从屋顶的烟囱里冒出来 。
没有隔夜饭 , 
不准夜猫子碰 。
另一位学者说 , 这是什么?至少你有一间小屋 , 锅碗瓢盆和柴火 , 但没有米粉 。看看我的日子:
天地是我的家 , 
月亮是蜡烛 。
它长满了肚子 , 
垫好脊椎 。
第一个秀才说 , 你赢了 , 我也不完全穷 , 还远远落后于哥哥 , 我对下一个失败者深信不疑 。当我们在紧张的生活后读到这些打油诗时 , 不禁会心一笑 。这就是俚语和打油诗能一直流传下来 , 让人喜欢的主要原因 。

    推荐阅读