浙江龙网

  1. 首页 > 生活百科 > >

美国高中的中文试卷 一暴十寒的反义词

越众创业网

十个严寒的反义词(美国高中语文试卷)
中国在国际上的影响力越来越大，许多国家都在课程中加入了中文 。
外国人眼中的汉语有多难？联合国教科文组织公布了世界十大难学语言 。英语不在名单上，但汉语是最难的 。
对于中国人来说，汉语是一门很简单的学科，而英语是一门很难的学科 。在外国人眼里，学中文很难 。为什么？原来他们的语文考试和我们的很不一样 。从考试内容就能看出区别 。网友:我可能连及格都过不了 。
下面这张试卷是纽约高中的一张语文试卷 。主要考汉语单词，包括近义词、造句等经典试题 。我们先来看看美国中文试卷都有哪些题目 。
乍一看，这是四五年级小学生做的试卷 。一点困难都没有 。如果你仔细看过试卷，你会发现有些单词还是很难的，甚至很多中国人会解释错 。如果考100分，估计大部分人只能达到70分左右 。
比如要求在试卷中写出“一暴十寒”的反义词 。有些同学不理解这个成语的典故和含义，写不出正确答案 。
还有一个最特别的问题，就是试卷中的“出淤泥而不染” 。要求写出它的反义词 。有的同学想破脑袋都不知道填什么 。
某知名网友看到这张试卷后，中国网友:我可能没及格 。这么简单的内容都做不到，要回到小学，听听语文老师怎么说 。
一般来说，在我们的语文试卷中，有很多简单的题目，一般都放在试卷前面 。而美国高中的语文试卷则完全相反 。上面有10个同义词和反义词，所以应该说接下来的造句题大概是5个问题，但是有10个造句题，简直让外国人尴尬 。
在这10个造句题中，中国学生很少能造出7个正确的句子，对于外国人来说就更难了 。
外国人学习汉语，不仅要理解字面意思，还要根据声调判断名词和句子的意思 。甚至很多中国人都绕不开下面的问题 。让我们看看你是否能答对一些 。
十级汉语听力试题
请解释下面文章中“意义”的含义 。那么，小明最后收了给领导的红包了吗？如果这种题出现在他们给外国人做的语文试卷上，估计没几个能做对，就连我们自己也不一定能判断正确 。
下面这个问题通常很经典 。女生会等男朋友吗？估计只有中国男生能理解这个问题的意思 。外国人做的话选A，中国人做的话选b 。
下面是一个很难的问题 。这位先生最后买了一张灯座的票？你买了特别班吗？“等等”？还是“等等”？一个汉语基础很差的外国人，根本选不出正确答案 。
这些都是选择题，考验的是对文字和语气环境的理解 。我们继续看看他们的听力题怎么样 。分不清调子的老外都在这里翻盘 。
以下是外国人选择正确句子的句子判断题 。总的来说，两句没有什么变化，只有三个声调和四个声调的区别 。但是外国人的发音天生就不准 。对他们来说，这相当困难，全靠瞎猜 。
一个外国人的语气，总记不住，也很少有外国人能找到标准 。大部分外国人说中文的语气很搞笑，但好在我们可以根据句子的意思理解他想表达的意思 。
然后，看看外国人是怎么学习汉语量词的 。他们有特殊的学习技能 。
外国人通过画形象来学习汉语量词是很奇妙的 。可以说他们直接套用了其他物体的形状，看着很搞笑，但是很直观 。
还有一种方法有点类似于我们学英语的时候，把汉字标在不熟悉的单词里 。他们的大脑如此之大，以至于他们能想出任何办法 。但是，他们用英语代替难的部分 。这种方法可以通过记忆两个汉字来记住一个成语 。难怪他们的发音不准 。原来是英语夹杂其中 。
美国人的中文试卷真的很难，难倒了很多中国学生 。可见，作为中国人，还是要重视语言基础的，不然很可能会在外国人面前闹笑话 。
【美国高中的中文试卷 一暴十寒的反义词】

    推荐阅读


    上一篇：鲅鱼圈最强攻略 鲅鱼圈攻略

    下一篇：收视率最高的韩剧 你都追过哪几部？ 好看的韩剧排行榜2012