燕雀安知鸿鹄之志哉的意思 燕雀安知鸿鹄志

2018年5月4日 , 也就是昨天 , 五四青年节 , 同时也是北京大学120年校庆的日子 。

燕雀安知鸿鹄之志哉的意思  燕雀安知鸿鹄志

文章插图
前者 , 是一个充满了人文思想解放与民主进步的纪念日 。后者 , 是一所全国莘莘学子梦之以求的高等学府的校庆 。可在这个如此庄严的日子里 , 在致辞时 , 北大校长林校长却把“鸿鹄(hu)志”念成了“鸿浩(hao)之志” 。
另外 , 网上还有报道说 , 其实 , 在5月3日 , 在77、78级入学40周年纪念大会上时 , 林校长还吧“乳臭未干”读成“乳chou未干” 。
据说 , 当时 , 这两次读错字时 , 台下尽是一个个尴尬的眼神 。
热闹的校庆 , 无数的所谓名流聚集 , 可一下子 , 念白字的林校长成为了主角 。只不过这个主角当的太尴尬 。
校庆中 , 林校长致辞:“年轻人要爱国 , 忠于祖国 , 忠于人民 , 要立志 , 要立‘鸿浩’志 。”这些话说的好 , 意境也很不错 , 寄语青年一代要有崇高的志向 。
但从视频中可以看出 , 当林校长读到“鸿鹄志”的时候 , 他突然停顿了下 , 然后把鸿鹄(hong hu)读成了(hong hao) 。
确实 , “鹄”是有三中读音的 。读(gǔ )时 , 是指箭靶的中心 。如:鹄子(箭靶)。读(hè)时 , 通"鹤" 。鸟名 , 鹤科各种禽类的泛称 。读(hú )时 , 特指鸿鹄 , 又名"黄鹄" , 俗称天鹅 。
“鸿鹄志” , 我们约定成俗的是它是“鸿鹄之志”的简称 。“鸿鹄”是指天鹅 。鸿鹄之志 , 意天鹅之志向 , 因天鹅飞得高而远 , 故喻意志向高而远大 。
它来源于《史记·陈涉世家》的“燕雀安知鸿鹄之志哉”句子 。这个典故是 , 陈胜年轻的时候 , 由于家庭贫困 , 替别人耕地 。有一次 , 陈胜把农具往田埂上一扔 , 忿忿不平地在那里发呆 。忽然 , 他对和一块耕种的人说:我们大家日后如果谁富了 , 可千万不要忘记了在一块儿耕种的这些穷哥们儿 。听了陈胜的这些话 , 有些人想想自己受贫穷、受压迫剥削的地位 , 笑着说:你给人家当雇农 , 怎么会富贵呢?陈涉长叹一声说:燕雀安知鸿鹄之志?
陈胜的意思是小小的燕雀怎么能了解天鹅的远大志向呢!
我们都知道 , 《陈涉世家》是初中课文 , “燕雀安知鸿鹄之志”这句已被广为流传千百年 , 可谓无人不知 , 无人不晓 。
所以 , 当北大校长在北大120周年校庆典礼致辞 , 将“鸿鹄志”读成“鸿hu志”时 , 难免引来一片哗然 。
此事发生之后 , 网上一致声讨写这篇文章的“秘书” , 你怎么不懂得给领导注拼音呢?工作怎么做的?其实 , 估计“秘书”肯定深感委屈的 , 他怎会知道 , 堂堂一北大校长怎么不会念“鸿鹄之志”与“莘莘学子”?有人笑道 , 北大校长竟然连初中语文水平都没达到 。
其实 , 北大林校长是我国1977年恢复高考后 , 之一批考上北大化学系的 , 之后他是硕士博士 。但现在 , 他的身份不同了 , 他不再是一个理工科的教授 , 而是全世界都知名的北大的校长 。
我们知道 , 历来 , 北大都是以“文”声名远播的 , 在过去 , 出了一大堆的国学大师 , 人文大师 , 影响和教育了无数的青年 。
但愿林校长是紧张 , 一不小心读错了 。如果真是不认识“鸿鹄”的“鹄”字 , 那么 , 在这样一所高大上的学府中 , 校长的文学修养竟然是这样 , 那就让人不知作何感想了 。
有人开玩笑说 , 好在北大校庆时国外真正深谙汉文的人不多 , 丢人只丢在了国内 。
我们说起北大 , 会想起其“兼容并包 , 思想自由”的口号和方针 。

推荐阅读