sodayo(即答 sodayo什么梗)


sodayo,日语中そうだよ的罗马化形式(标准罗马化应为soudayo),表达对对方说法的赞同 。是啊,是这样的意思 。
常常跟“(便乘)”连用,这个词原意有搭顺风车,表达附和他人的顺风车言论 。
这个梗出自日本N站鬼畜素材,原素材是日本的GV,里面有一段是野兽先辈说KMR都看MUR大先辈洗澡,后面MUR大先辈说了一句そうだよsodayo,其实用中文说就是“我也是这么认为的”,这里指的是跟风的意思 。
【sodayo(即答 sodayo什么梗)】然而这段话立刻成为了鬼畜的极佳素材,所以弹幕网站上面也会出现这个弹幕,表示附和的意思 。

    推荐阅读