初秋行圃的翻译(初秋行圃宋杨万里译文)
落日看来好像无情,实际却最有情,催促千树万树上的蝉在傍晚时一齐鸣唱。听着声音近在咫尺,却无法找到它们,一旦寻到它的近旁,却又没有了声响。
文章图片
《初秋行圃》
宋·杨万里
落日无情最有情,遍催万树暮蝉鸣。
听来咫尺无寻处,寻到旁边却不声。
赏析
整首诗以田园生活为题材,以描写蝉为目的。诗中描绘出了一个落日催暮蝉,蝉鸣声此起彼伏的情景,也写了闻蝉寻声,蝉儿闭口的情形。将视觉和听觉结合,使整首诗趣味横生。虽是即景写景,却亦具有一番清新别致的情趣。
文章图片
作者简介
杨万里,字廷秀,号诚斋,吉州吉水人。杨万里是我国南宋时期的著名诗人,与陆游、尤袤、范成大并称为“中兴四大诗人”。因宋光宗曾为其亲书“诚斋”二字,故学者称其为“诚斋先生”。杨万里被誉为一代诗宗,代表作有《小池》、《宿新市徐公店》、《新柳》等。
文章图片
杨万里作品
1、《小池》
泉眼无声惜细流,树阴照水爱晴柔。
小荷才露尖尖角,早有蜻蜓立上头。
2、《舟过安仁》
一叶渔船两小童,收篙停棹坐船中。
【初秋行圃的翻译(初秋行圃宋杨万里译文)】怪生无雨都张伞,不是遮头是使风。
推荐阅读
- 上海对外经贸大学|工作十年后,才发现老师和公务员竟有这么大的差距,你选对了吗?
- 数学|称平行线能相交的数学奇才,遭质疑郁郁而终,其理论12年后被证实
- 本科生|仅4.3%本科生毕业后月入过万:钱好挣,是年轻人最大的错觉
- 教育|《新机遇下职业教育的增速与展望》论坛实录-于红岩
- 技能|《新机遇下职业教育的增速与展望》论坛实录-王安屹
- 学生|考研招28人,却让319人进入复试,为何要有这么高的差额比?
- 周晓|充满仪式感的“最后一课”
- 课堂|帮助海外华裔青少年学习中华传统文化,青岛这个社区开办的跨国“云课堂”火了
- 姐姐|大学学费至少应翻十倍,目前学费太便宜了,便宜的让学生没感觉
- 简历|中国留学生的海外实习之路