street|不用interested,“感兴趣”还能怎么说?
送福利啦!
【street|不用interested,“感兴趣”还能怎么说?】(别急!先关注我,再继续学习)
??
早安!今天跟大家分享的表达是:
This book is right up your alley. 这本书你一定感兴趣 。
点击音频收听今天句子的讲解
笔记
Alley意思是“巷子,两栋建筑物中间的小街,胡同” 。比如成都著名的景点宽窄巷子,就是kuanzhai alley, or Wide and Narrow alley.那这个习语,right up your alley,就是表示"特别适合你,你一定会感兴趣的",It's perfect for you, it's exactly what interests you.
比如:“这本书你一定感兴趣”,This book is right up your alley.“这家餐厅,特别适合你”,This restaurant is right up your alley.在美式英语中,这个词组还可以说成right up your street. This job is right up your street.这份工作你一定感兴趣 。
发音上,注意单词重音,alley重音在第一个音节上,'alley,right up your alley还可以连读,right和up连起来,right-up,单词末尾的t,遇上元音,还可以读成flap T,也就是听上去像一个快速的d,舌头放松,Right up your alley, right up your street.
The end
推荐阅读
- 留学生|掌握这16招解题方法,高中数学冲刺130+不用愁!
- |今年过年不用担心亲戚朋友问成绩了,孩子们乐翻天
- 事业单位|事业编传来好消息,将全国统一实行新制度,再也不用羡慕公务员了
- |一个中学生畅言:我就是玩一辈子,我家的钱也花不完,我不用努力
- 教师|教育部对事业单位“下手”了,或将实施新制度,不用羡慕公务员了
- 难度|2022考研结束,考研试题是难了还是容易了考后用不用估分
- 政审|警校政审有调整,“查三代”成为过去式,不用为老一辈的错买单了
- 考研|研究生初试落下帷幕,考研党不用慌,两大好消息解决考生后顾之忧
- 镇海中学|教育局发布通知,小学入学年龄调整,9月1日后出生的也不用怕了
- 翻译|英语习语:“不择手段”用英语怎么表达?实际翻译可以不用 means