【爱莲说予谓菊的翻译 爱莲说予谓菊的翻译和原文】
文章插图
1、予谓菊:我比喻菊 。
2、全文译文:水上或陆地上的草木及花 , 受人喜欢者特别的繁多 。东晋陶渊明偏爱于菊;自李唐王朝以来,世上的人都特别的喜欢牡丹;可是我独独喜爱莲花的出自于淤泥而不沾染污秽的高洁,它经过清水的洗涤,显得纯净而不妖媚 。它内心通达而外形刚直 , 不像藤蔓四处蔓延,也不像枝干四处纵横 。香气远而清纯芬芳,亭亭玉立如在水佳人 , 只可以远远的欣赏而不可以肆意的亵玩也 。
我比喻菊,是花中的隐居避世之人也 。牡丹,是花中的富贵之人也 。而莲花呢?是花中的君子也 。噫?。ǜ刑敬剩诖俗髦?,以加重语气)爱菊之人,陶渊明死后很少听到 。爱莲之人,与我同样所好的又有几人?(几人又作何人)而爱牡丹之人呢 , 适合于大多数人也 。
推荐阅读
- 老人住主卧有什么说法
- 饭桌上家人敬酒说什么
- 三星pl150使用说明书 三星pl51怎么用
- 黑暗之剑传说装备最厉害吗
- 感恩节说说感谢所有认识的人
- 哪些网络小说可以被称为「神作」?
- 假表为什么还敢说全国联保
- 河北省2023年下半年中小学教师资格考试笔试其他说明
- 长城干红哪个系列性价比高 长城干红哪个系列的好?
- 打扰文言文怎么说