文章插图
People visit Yuyuan Garden, a historical tourist site in Shanghai, on Feb 6, 2021. [Photo/Xinhua]
春节临近，大街小巷“张灯结彩”，家家户户都洋溢着浓浓的年味 。“张灯结彩”，汉语成语，意思是张挂彩灯、彩带等，形容场面喜庆、热闹 。可以翻译为“be decorated with lanterns and colored streamers，hang up lanterns and put up decorations” 。
例句：
街头到处张灯结彩，锣鼓喧天 。
The streets were all decorated with lanterns and festoons, and the place reechoed with the sound of gongs and drums.
Editor: Jade
【吉星高照张灯结彩什么意思张灯结彩什么意思】来源：chinadaily.com.cn
推荐阅读
- 安装App是什么意思 安装app是什么意思
- 煮米饭放猪油 甜米饭为什么放猪油
- 车主贷是信用贷吗 什么是车主信用贷
- 石油里都能提炼出什么东西
- 《无人生还》电影好看还是电视剧好看？为什么？
- 信号满格网速太慢是什么原因 信号很好但是网速很慢怎么办？
- CD4细胞 什么是CD4细胞检测？
- 吹潮是什么意思 在农业种植中积温是什么意思？
- 怎么办理农业银行信用卡需要什么条件 怎么办理农业银行信用卡
- 纸性恋是什么意思 纸性恋的意思