大家好,小编来为大家解答新概念英语第二册课文在线听这个问题,新概念英语第二册课文朗读英音版很多人还不知道,现在让我们一起来看看吧!
1求新概念英语第二册课文及MP3下载,谢了高中英语合集百度网盘下载
链接:
?pwd=1234
提取码:1234
简介:高中英语优质资料下载,包括:试题试卷、课件、教材、视频、各大名师网校合集 。
文章插图
2新概念英语第二册的课文Lesson 1 A private conversation
课文内容:
Last week I went to the theatre. I had a very good seat. The play was very interesting. I did not enjoy it. A young man and a young woman were sitting behind me. They were talking loudly. I got very angry. I could not hear the actors. I turned round. I looked at the man and the woman angrily. They did not pay any attention. In the end, I could not bear it. I turned round again. ‘I can't hear a word!’ I said angrily.
‘It's none of your business, ’ the young man said rudely. ‘This is a private conversation!’
Notes on the text 课文注释
1 go to the theatre,去看戏 。
2 got angry,生气 。
3 turn round,转身,也可用turn around 。
4 pay attention,注意 。
5 I could not bear it.我无法忍受 。其中的it是指上文中的那对男女大声说话又不理会作者的愤怒目光 。
6 none of your business,不关你的事 。
参考译文:
上星期我去看戏 。我的座位很好,戏很有意思,但我却无法欣赏 。一青年男子与一青年女子坐在我的身后,大声地说着话 。我非常生气,因为我听不见演员在说什么 。我回过头去怒视着那一男一女,他们却毫不理会 。最后,我忍不住了,又一次回过头去,生气地说:“我一个字也听不见了!”
“不关你的事,”那男的毫不客气地说,“这是私人间的谈话!”
Lesson 2 Breakfast or lunch? 早餐还是午餐?
课文内容:
It was Sunday. I never get up early on Sundays. I sometimes stay in bed until lunchtime. Last Sunday I got up very late. I looked out of the window. It was dark outside. ‘What a day!’ I thought. ‘It's raining again. ’ Just then, the telephone rang. It was my aunt Lucy. ‘I've just arrived by train, ’ she said. ‘I'm coming to see you. ’
‘But I'm still having breakfast, ’ I said.
‘What are you doing?’ she asked.
‘I'm having breakfast, ’ I repeated.
‘Dear me, ’ she said. ‘Do you always get up so late? It's one o'clock!’
Notes on the text 课文注释
1 on Sundays,指每个星期日 。星期几的前面用介词on 。
2 What a day!多么糟糕的天气!这是一个省略的感叹句 。完整的句子应该是What a day it is!英语中的感叹句常用what开头,后面紧跟一个名词或名词性短语(包括连系动词),然后是主语和谓语,句尾用感叹号 。
3 I'm coming to see you.在这句话中现在进行时用来表示近期按计划或安排要进行的动作 。
4 Dear me!天哪!这也是一个感叹句 。
参考译文
那是个星期天,而在星期天我是从来不早起的,有时我要一直躺到吃午饭的时候 。上个星期天,我起得很晚 。我望望窗外,外面一片昏暗 。“鬼天气!”我想,“又下雨了 。”正在这时,*** 铃响了 。是我姑母露西打来的 。“我刚下火车,”她说,“我这就来看你 。”
“但我还在吃早饭,”我说 。
“你在干什么?”她问道 。
“我正在吃早饭,”我又说了一遍 。
“天啊,”她说,“你总是起得这么晚吗?现在已经1点钟了!”
Lesson 3 Please send me a card
课文内容:
Postcards always spoil my holidays. Last summer, I went to Italy. I visited museums and sat in public gardens. A friendly waiter taught me a few words of Italian. Then he lent me a book. I read a few lines, but I did not understand a word. Every day I thought about postcards. My holidays passed quickly, but I did not send cards to my friends. On the last day I made a big decision. I got up early and bought thirty-seven cards. I spent the whole day in my room, but I did not write a single card!
Notes on the text 课文注释
1 a few words,几句话 。
2 lent me a book中,lent是“借出”的意思 。我们常说lend*** .sth.或lend sth.to*** . 。borrow是“借入”的意思,常用的结构是borrow sth.或borrow sth.from***。
参考译文
明信片总搅得我假日不得安宁 。去年夏天,我去了意大利 。我参观了博物馆,还去了公园 。一位好客的服务员教了我几句意大利语,之后还借给我一本书 。我读了几行,但一个字也不懂 。我每天都想着明信片的事 。假期过得真快,可我还没有给我的朋友们寄过一张明信片 。到了最后一天,我作出了一项重大决定 。我早早起了床,买来了37张明信片 。我在房间里关了整整一天 。然而竟连一张明信片也没写成!
推荐阅读
- 高铁票怎样改签第二次 高铁能改签几次
- 购买第二套房交税多少 购买第二套房怎么交税
- 中职班主任工作计划2022第二学期 2022中职班主任工作计划5篇
- 第二类医疗器械经营备案经营范围「第二类医疗器械经营备案经营范围明细6863」
- 怎么样学英语最快最有效 怎么样学习英语?
- 白狐的人生还有第二部 白狐的人生有第二部吗?
- boost是什么意思英语 boost是什么意思
- 冲刺高考高三英语励志名言警句 冲刺高考的英语励志语录
- 英语四级考试多少分才通过
- 伤感爱情扎心的句子 关于伤感爱情的英语句子